Termos de Serviço

Estes Termos formam um contrato legal vinculante entre você (o "usuário", "você" ou "seu") e a MNVA Pay EDPK, a operadora do aplicativo Moneva ("Moneva" ou o "app"). Ao criar uma conta, instalar o app, acessar os Serviços ou de outra forma usar a Moneva de qualquer maneira, você reconhece que leu, entendeu e concorda em se vincular a estes Termos.

Você declara e garante que tem a capacidade legal e a autoridade para celebrar este contrato e que, se estiver usando os Serviços em nome de uma entidade ou de outra pessoa, tem autoridade para vincular essa entidade ou pessoa a estes Termos. Nesse caso, "você" e "seu" referem-se tanto a você quanto a essa entidade ou pessoa.

Estes Termos incorporam por referência a nossa Política de Privacidade e quaisquer termos, divulgações, avisos ou diretrizes específicos de um recurso, suplementares ou dentro do app, que disponibilizemos em conexão com recursos específicos. Ao usar um recurso regido por termos suplementares, você também concorda com esses termos. Quando os termos suplementares conflitarem com estes Termos em relação a esse recurso, os termos suplementares prevalecem apenas para esse recurso.

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos, conforme descrito na Seção 22. O seu acesso ou uso contínuo dos Serviços após uma atualização entrar em vigor constitui a sua aceitação dos Termos atualizados. Se, a qualquer momento, você não concordar com estes Termos ou com qualquer atualização, deve parar de acessar e usar os Serviços.

Nestes Termos, as palavras a seguir têm os significados dados abaixo. Os termos definidos têm inicial maiúscula, e outros termos com inicial maiúscula têm os significados dados a eles onde aparecem pela primeira vez.

"Moneva" ou o "app" significa o aplicativo de software de autocustódia, o site e a interface de usuário operados pela MNVA Pay EDPK que permitem que você interaja com uma carteira smart account que só você controla, junto com software, conteúdo e atualizações relacionados.

"MNVA Pay EDPK", "nós" ou "nosso" significa a entidade operadora que fornece os Serviços.

"Serviços" significa o app Moneva e todos os recursos, funcionalidades, ferramentas, conteúdo e software que disponibilizamos, incluindo a interface para a sua carteira smart account e qualquer recurso que encaminhe para terceiros independentes, excluídos os serviços prestados por esses terceiros independentes.

"Autocustódia" ou "não custodial" significa que você, e somente você, detém e controla seus fundos e as credenciais necessárias para autorizar transações. A MNVA Pay EDPK não detém, não possui nem controla seus fundos, chaves privadas ou credenciais de assinatura, e não pode acessá-los, movimentá-los, congelá-los nem recuperá-los.

"Carteira smart account" significa a conta programável on-chain associada ao seu uso do app, que você controla por meio da sua passkey e que mantém seus ativos digitais em redes blockchain públicas.

"Passkey" significa a credencial criptográfica vinculada ao dispositivo (por exemplo, protegida pela biometria ou pelo bloqueio do seu dispositivo) que você usa para entrar e para autorizar transações a partir da sua carteira. Não há frase-semente.

"Chaves privadas" ou "credenciais de assinatura" significa as chaves criptográficas, passkeys e segredos relacionados usados para autorizar ações a partir da sua carteira smart account, que permanecem sob o seu controle exclusivo.

"Ativos digitais" significa tokens criptográficos, incluindo "stablecoins" como o USDC (ativos digitais projetados para acompanhar o valor de uma moeda de referência), registrados em redes blockchain públicas.

"Protocolos e fontes de terceiros" significa contratos inteligentes independentes, protocolos descentralizados, locais de negociação, fontes de liquidez e outros serviços on-chain ou off-chain que não são operados nem controlados pela MNVA Pay EDPK.

"Parceiros de pagamento licenciados" significa provedores independentes, separadamente licenciados ou registrados, que fornecem on/off-ramp de moeda fiduciária, dados de conta virtual, emissão de cartão, liquidação de remessas e serviços de pagamento relacionados acessados pelo app. Não nomeamos esses parceiros nestes Termos.

"Parceiro licenciado de verificação de identidade" significa um provedor independente e regulado que realiza a verificação de identidade e a triagem relacionada para recursos que a exigem. Não nomeamos esse parceiro nestes Termos.

"On-ramp" e "off-ramp" significam a conversão entre moeda fiduciária e ativos digitais realizada pelos parceiros de pagamento licenciados.

"KYC/AML" significa os processos de verificação de identidade, triagem e conformidade relacionados de conheça-seu-cliente e de combate à lavagem de dinheiro, realizados pelos nossos parceiros licenciados e, quando aplicável, por nós.

Estas definições são lidas de forma coerente com a natureza de autocustódia dos Serviços descrita na Seção 3: as referências aos seus ativos, à sua carteira e às suas transações significam ativos, uma carteira e transações que você controla, e não ativos que mantemos para você.

A Moneva é um software de autocustódia que fornece uma interface de usuário para uma carteira smart account que só você controla. Você autoriza todas as ações a partir da sua carteira usando uma passkey mantida no seu próprio dispositivo. Seus ativos digitais residem em redes blockchain públicas, na sua própria carteira, e não com a MNVA Pay EDPK. O app ajuda você a visualizar seus ativos, montar transações e se conectar a serviços de terceiros, mas faz isso por sua instrução e sob o seu controle.

A MNVA Pay EDPK não toma custódia, posse ou controle dos seus fundos, das suas chaves privadas ou das suas credenciais de assinatura em momento algum. Não podemos movimentar, transferir, congelar, apreender, reverter, recuperar nem de outra forma acessar seus ativos, e não podemos assinar nem transacionar em seu nome. Cada transação é iniciada e autorizada unicamente por você. Uma vez que uma transação é transmitida a uma rede blockchain, ela é irreversível e não pode ser cancelada, revertida nem reembolsada pela MNVA Pay EDPK, por qualquer terceiro ou por você. Você é responsável por verificar todos os detalhes da transação antes de autorizá-la.

A MNVA Pay EDPK é apenas uma provedora de software. Ela não é um banco, empresa de serviços de dinheiro, transmissor de dinheiro, custodiante, sociedade fiduciária, corretora-distribuidora, exchange de valores mobiliários ou commodities, consultora de investimentos nem fiduciária, e não oferece contas de depósito nem mantém dinheiro de clientes. Nada nos Serviços cria qualquer relação de depósito, bancária, custodial, de corretagem, consultiva ou fiduciária entre você e a MNVA Pay EDPK.

Certos recursos do app encaminham para ou interoperam com terceiros independentes, incluindo parceiros de pagamento licenciados, um parceiro licenciado de verificação de identidade, fontes de liquidez de terceiros e protocolos DeFi auditados de terceiros, conforme descrito nas seções específicas de serviço abaixo. Esses serviços são prestados pelos terceiros relevantes sob os seus próprios termos, e não pela MNVA Pay EDPK. Fornecemos a interface que permite que você os acesse; não somos parte, não garantimos e não somos contraparte nesses serviços de terceiros.

Para usar os Serviços, você deve ter pelo menos 18 anos, ou a maioridade na sua jurisdição se for superior, e deve ter a capacidade legal para celebrar estes Termos. Ao usar os Serviços, você declara e garante que atende a esses requisitos.

Você concorda em usar os Serviços apenas para fins lícitos e em conformidade com estes Termos e com toda a legislação aplicável. Você é o único responsável por entender e cumprir as leis, regulamentos e obrigações fiscais que se aplicam a você na sua própria jurisdição, incluindo a apuração, a declaração e o pagamento de quaisquer tributos decorrentes do seu uso dos Serviços e das suas transações. A MNVA Pay EDPK não fornece aconselhamento fiscal e não retém, declara nem recolhe tributos em seu nome.

Podemos, mas não somos obrigados a, exigir a verificação da sua elegibilidade, identidade ou localização a qualquer momento, e podemos recusar, suspender, restringir ou encerrar o seu acesso ao software ou a recursos específicos quando acreditarmos razoavelmente que você não atende, ou deixou de atender, aos requisitos de elegibilidade ou está em descumprimento destes Termos. Não tomamos custódia dos seus fundos ao fazê-lo, e você mantém o controle da sua carteira on-chain conforme descrito na Seção 23.

Sua elegibilidade também está sujeita aos requisitos de jurisdição proibida e de sanções estabelecidos na Seção 5. Alguns recursos podem ficar indisponíveis para você dependendo da sua residência e localização.

Os Serviços não são oferecidos a, e não podem ser usados por, qualquer pessoa que esteja localizada em, seja residente ou nacional de, ou acesse os Serviços a partir de uma jurisdição abrangentemente sancionada ou de outra forma restrita, ou qualquer pessoa que seja alvo de sanções aplicáveis, ou que conste em qualquer lista aplicável de sanções, de partes vedadas ou similar de partes restritas. A lista de jurisdições restritas é [jurisdições restritas a serem especificadas] e pode ser atualizada de tempos em tempos.

Ao usar os Serviços, você declara e garante que não é tal pessoa, que não está agindo em nome de nenhuma dessas pessoas e que não usará VPN, proxy nem qualquer outro método para disfarçar sua localização ou para evadir ou contornar geofencing, triagem ou outros controles de acesso ou conformidade.

Reservamo-nos o direito de geobloquear, triar, monitorar e restringir o acesso aos Serviços, no todo ou em parte, e de recusar, suspender ou encerrar o acesso ao software ou a recursos específicos, a fim de cumprir a legislação aplicável e nossas obrigações de conformidade. Podemos fazê-lo sem aviso quando exigido por lei e sem tomar custódia dos seus fundos.

Certos recursos, incluindo transferências internacionais, dados de conta virtual, emissão de cartão e produtos regulados ou de terceiros, podem ficar indisponíveis em algumas jurisdições. A disponibilidade de qualquer recurso depende da sua residência e localização e dos requisitos dos nossos parceiros licenciados, dos locais de terceiros relevantes e da legislação aplicável, e pode mudar a qualquer momento. O fato de um recurso estar visível no app não garante que ele esteja disponível para você. É sua responsabilidade assegurar que o seu uso dos Serviços é permitido onde você está localizado.

O onboarding na Moneva usa uma etapa de login junto com uma passkey criada no seu dispositivo. Não há frase-semente. Sua passkey é armazenada no seu dispositivo e protegida pela segurança dele (como biometria ou um bloqueio de dispositivo), e é a credencial que controla a sua carteira smart account. Qualquer pessoa que possa autorizar operações de assinatura no seu dispositivo pode ser capaz de acessar e movimentar seus fundos.

Você é o único responsável por proteger seu dispositivo, sua passkey, suas credenciais de login e qualquer método de recuperação ou contatos de recuperação que você configure, e por mantê-los confidenciais e seguros. Como somente você pode autorizar transações a partir da sua carteira, você é responsável pelas transações autorizadas usando seu dispositivo, passkey ou credenciais. A MNVA Pay EDPK não pode impedir, reverter nem recuperar essas transações e não é responsável por elas, exceto na medida em que uma perda seja causada pela nossa própria comprovada negligência grave ou má conduta intencional, ou quando a responsabilidade não puder ser excluída nos termos da lei aplicável.

Como os Serviços são de autocustódia, a MNVA Pay EDPK não detém suas chaves e não pode recuperar, redefinir, restaurar nem reverter o acesso à sua carteira em seu nome além dos mecanismos de recuperação que o próprio software fornece e que você opta por configurar e gerenciar. Não podemos regenerar sua passkey nem suas credenciais de assinatura.

Recursos de recuperação opcionais e o registro de signatários de dispositivo adicionais, quando oferecidos, são ferramentas gerenciadas pelo usuário. Você é responsável por configurá-los corretamente, mantê-los atualizados e proteger quaisquer contatos de recuperação ou dispositivos de backup. Recomendamos fortemente que você habilite as opções de recuperação e segurança disponíveis e mantenha o software do seu dispositivo atualizado.

Na máxima extensão permitida por lei, a MNVA Pay EDPK não é responsável por qualquer perda ou dano decorrente de dispositivo perdido, roubado, danificado ou comprometido; passkeys ou credenciais perdidas, esquecidas, compartilhadas ou comprometidas; sua falha em configurar ou manter um método de recuperação; erro do usuário, como enviar fundos para o endereço ou rede errados; ou acesso não autorizado que não seja causado pela MNVA Pay EDPK. Você assume o risco desses eventos porque só você controla sua carteira.

Você não deve compartilhar, vender nem transferir sua passkey, suas credenciais de login ou o acesso ao seu dispositivo a qualquer outra pessoa, e não deve permitir que nenhuma outra pessoa use sua carteira em seu nome.

O uso básico do app de autocustódia e a manutenção de ativos na sua própria carteira não exigem, por si só, uma verificação de identidade antecipada. Contudo, certos recursos, incluindo transferências internacionais, abertura ou uso de dados de conta virtual, emissão de cartão e acesso a certos produtos regulados ou de terceiros, exigem verificação de identidade (KYC/AML) antes de poderem ser usados.

A verificação de identidade e a triagem de combate à lavagem de dinheiro relacionada são realizadas por um parceiro licenciado de verificação de identidade e/ou por um parceiro de pagamentos licenciado, e não pela MNVA Pay EDPK. Quando você usa esses recursos, o parceiro relevante coleta, processa e armazena suas informações e documentos de identidade sob os seus próprios termos de serviço e política de privacidade, que você deve revisar antes de enviar informações. O nosso tratamento de qualquer informação que recebemos em conexão com a verificação está descrito na nossa Política de Privacidade, que é incorporada a estes Termos.

Você concorda em fornecer informações precisas, atuais e completas quando solicitado a verificar sua identidade, e em atualizá-las conforme necessário. Fornecer informações falsas, enganosas ou incompletas pode resultar na recusa, no atraso ou na revogação da verificação e do acesso aos recursos relevantes. A verificação pode ser recusada, atrasada, suspensa ou revogada pelo parceiro relevante ou por nós, inclusive por razões de conformidade, prevenção de fraude ou risco, e isso pode restringir ou remover o seu acesso aos recursos que dependem dela.

Para habilitar recursos condicionados à verificação e para cumprir as obrigações de conformidade aplicáveis, a MNVA Pay EDPK pode receber o seu status e resultados de verificação (por exemplo, se a verificação foi aprovada, reprovada ou está pendente) do parceiro relevante. A MNVA Pay EDPK não controla as decisões de verificação do parceiro e não é responsável por essas decisões nem pelos atos ou omissões desses parceiros na realização da verificação.

O on-ramp e o off-ramp de moeda fiduciária, os dados de conta virtual em USD, EUR, GBP e Naira, a emissão de cartão e a liquidação de remessas são fornecidos por parceiros de pagamento licenciados independentes, e não pela MNVA Pay EDPK. Esses serviços estão sujeitos aos próprios termos de serviço, política de privacidade, tarifas, limites, prazos de processamento, horários de corte, requisitos de elegibilidade, moedas suportadas e disponibilidade do parceiro relevante, que podem mudar sem aviso a nós.

A MNVA Pay EDPK fornece apenas a interface para esses serviços. Não somos parte da relação de pagamento fiduciário entre você e o parceiro de pagamentos licenciado, não detemos nem transmitimos seus fundos fiduciários, e não somos um banco nem um transmissor de dinheiro. Não garantimos liquidação, processamento ou prazos de entrega, taxas de câmbio, aprovação de transação, limites, nem a disponibilidade ou operação contínua de qualquer parceiro.

As tarifas aplicáveis a uma determinada transação de on-ramp ou off-ramp são mostradas a você antes de você confirmar essa transação. As taxas de câmbio e a precificação do parceiro são variáveis e podem mudar entre o momento em que uma taxa é cotada e o momento em que uma transação é processada, e a taxa que você recebe é determinada pelo parceiro relevante. Conversões, transferências e liquidações on-chain podem ser irreversíveis uma vez iniciadas, e a MNVA Pay EDPK não pode revertê-las nem reembolsá-las. Você é responsável por revisar todos os detalhes, incluindo valores, informações do destinatário, a taxa e as tarifas aplicáveis, antes de confirmar.

Você é responsável por assegurar que os dados de pagamento que você fornece estão corretos e que você tem permissão para usar a fonte de recursos relevante. As transações podem ser recusadas, atrasadas, retidas ou revertidas pelo parceiro de pagamentos licenciado ou pelos bancos ou redes subjacentes, de acordo com os seus termos e a legislação aplicável. Disputas, estornos, reembolsos e assuntos semelhantes relativos a pagamentos fiduciários são tratados pelo parceiro de pagamentos licenciado relevante sob os seus termos. Não endossamos nenhum parceiro de pagamentos específico e não somos responsáveis pelos atos, omissões, decisões, interrupções, atrasos ou perdas de um parceiro.

As trocas de token dentro do app são executadas contra fontes de liquidez e contratos inteligentes de terceiros independentes, e não pela MNVA Pay EDPK. Quando você inicia uma troca, você autoriza uma transação on-chain a partir da sua própria carteira que interage com essas fontes de terceiros. A MNVA Pay EDPK não é contraparte da troca, não define o preço e não compra, vende, detém nem fornece liquidez para os ativos envolvidos.

As trocas carregam riscos que você aceita ao usar o recurso, incluindo slippage de preço (uma diferença entre o preço esperado e o executado); transações falhas ou parciais; diferenças entre um preço cotado e o preço efetivamente executado on-chain devido a mudanças nas condições de mercado e de rede; os efeitos do valor máximo extraível (MEV) e da ordenação de transações ou front-running; e tarifas de rede (gas) que você paga independentemente de a transação ser bem-sucedida ou não.

Uma vez que uma troca é submetida a uma rede blockchain, ela é não reversível. A MNVA Pay EDPK não garante a execução, o tempo, o preço nem qualquer resultado específico de uma troca, e não é responsável por perdas decorrentes de fontes de liquidez de terceiros, do comportamento de contratos inteligentes ou das condições de rede.

Você é responsável por revisar a cotação, a saída esperada, as configurações de slippage e as tarifas estimadas antes de confirmar uma troca. Ao confirmar, você aceita os termos cotados e os riscos descritos nesta seção e na Seção 13.

Qualquer recurso de "poupança" ou rendimento funciona depositando seus próprios ativos, controlados por você, em protocolos DeFi auditados de terceiros. Esses são protocolos independentes de contrato inteligente, não contas mantidas, operadas ou controladas pela MNVA Pay EDPK. Seus ativos não são depositados conosco, e não os custodiamos.

Esses recursos não são um depósito bancário e não são um serviço de captação de depósitos, poupança ou bancário. Não há seguro de depósito nem garantia governamental de qualquer tipo, e não há retornos garantidos, fixos ou prometidos. Qualquer rendimento, taxa, APY ou projeção exibido é variável, indicativo e apenas informativo, é gerado pelo protocolo de terceiros e pode diminuir, parar ou se tornar negativo. Não é uma promessa de retornos futuros.

Depositar em protocolos DeFi de terceiros carrega riscos significativos que você aceita, incluindo bugs e exploits de contrato inteligente; depeg ou falha de stablecoins (quando uma stablecoin perde o valor pretendido); risco de liquidez e de saque (você pode não conseguir sacar quando desejar, ou pelo valor esperado); falha ou manipulação de oráculo; mudanças nos parâmetros do protocolo por meio da governança do protocolo; insolvência do protocolo; e a perda parcial ou total do seu principal.

A MNVA Pay EDPK não custodia esses fundos, não opera nem controla os protocolos de terceiros, e não é responsável por, nem segura ou garante contra, perdas causadas por esses protocolos, seus contratos inteligentes, sua governança ou sua falha. Você decide se usa esses recursos, e o faz por sua própria conta e risco. As disposições de ausência de aconselhamento na Seção 12 e as disposições de assunção de risco na Seção 13 aplicam-se integralmente.

Opções, futuros perpétuos, outros produtos alavancados ou derivativos e a negociação de ativos tokenizados, quando oferecidos, são fornecidos por meio de locais e protocolos de terceiros independentes, e não pela MNVA Pay EDPK, e estão sujeitos aos próprios termos, regras de elegibilidade e divulgações de risco desses locais. A MNVA Pay EDPK fornece apenas acesso de interface e não é corretora, distribuidora, exchange, câmara de compensação, formadora de mercado nem contraparte de qualquer negociação.

Produtos alavancados e derivativos são de alto risco e não são adequados para todos os usuários. Você pode perder rapidamente parte ou todos os fundos que comprometer, e pode perder mais valor, mais rapidamente, do que poderia esperar. Os riscos incluem a liquidação forçada das suas posições, às vezes com pouco ou nenhum aviso; custos e tarifas de funding e financiamento; volatilidade extrema de preços, gaps e slippage; e a amplificação tanto de ganhos quanto de perdas por meio da alavancagem. Desempenho passado não é indicativo de resultados futuros. Você não deve usar esses recursos a menos que entenda plenamente os riscos e possa suportar uma perda total.

Esses produtos são restritos, proibidos ou indisponíveis em algumas jurisdições, e você não deve acessá-los onde forem proibidos pelas leis aplicáveis a você. A disponibilidade depende da sua jurisdição e dos requisitos do local relevante e da legislação aplicável. Podemos restringir ou bloquear o acesso a esses recursos por razões de conformidade ou risco.

A MNVA Pay EDPK não avalia a adequação ou conveniência desses produtos para você, não fornece aconselhamento sobre eles e não é responsável pelos termos, precificação, execução, solvência, desempenho, conduta ou disponibilidade de qualquer local de terceiros, nem por quaisquer perdas que você sofra negociando esses produtos. Esta seção deve ser lida em conjunto com as disposições de ausência de aconselhamento na Seção 12 e as disposições de assunção de risco na Seção 13.

Nada no app, nos Serviços ou em qualquer conteúdo, dado, taxa, comparação, rótulo, ferramenta ou material que disponibilizamos constitui aconselhamento de investimento, financeiro, de negociação, jurídico, contábil ou fiscal, nem uma recomendação, solicitação, indução ou oferta para comprar, vender ou manter qualquer ativo digital ou para usar qualquer produto, protocolo ou estratégia. Os Serviços são ferramentas que você usa a seu próprio critério.

A MNVA Pay EDPK não fornece aconselhamento personalizado, não avalia a adequação ou conveniência de qualquer ativo, produto, transação ou estratégia para você, e não é sua fiduciária, corretora, consultora financeira nem consultora de investimentos. Não gerenciamos ativos em seu nome. Todas as decisões sobre se e como usar os Serviços, manter ou transacionar em ativos digitais, depositar em protocolos, negociar ou usar qualquer produto de terceiros são tomadas unicamente por você, a seu próprio critério e risco.

Você deve realizar sua própria pesquisa e obter aconselhamento profissional independente de consultores qualificados quanto às consequências financeiras, jurídicas, fiscais e regulatórias do seu uso dos Serviços antes de tomar qualquer decisão.

Quaisquer dados, preços, taxas, rendimentos, APYs, comparações de tarifas, estimativas, projeções ou números semelhantes exibidos nos Serviços são apenas para informação, são indicativos e podem estar atrasados, estimados, obtidos de terceiros ou imprecisos, e podem mudar a qualquer momento sem aviso. Você não deve confiar neles como garantia de qualquer resultado nem como base exclusiva para qualquer decisão.

Ao usar os Serviços, você reconhece e aceita os riscos inerentes aos ativos digitais, à tecnologia blockchain e à autocustódia, e concorda que usa os Serviços por sua própria conta e risco.

Esses riscos incluem, sem limitação: a alta volatilidade dos ativos digitais e o potencial de perda parcial ou total do seu valor; a irreversibilidade das transações em blockchain, incluindo transações enviadas para o endereço ou rede errados; risco de contrato inteligente e de protocolo, incluindo bugs, vulnerabilidades, exploits e falhas; o risco de uma stablecoin perder o valor pretendido (depeg) ou falhar; congestionamento de rede, forks, indisponibilidade, reorganizações e custos de gas (tarifa de rede); e a perda de acesso aos seus fundos se você perder sua passkey, dispositivo ou método de recuperação.

Riscos adicionais incluem a falha, insolvência, erro, suspensão, indisponibilidade ou má conduta de qualquer parceiro de pagamentos licenciado, parceiro licenciado de verificação de identidade, fonte de liquidez de terceiros ou protocolo DeFi com que os Serviços interoperam; e mudanças em leis, regulamentos, sanções ou no tratamento jurídico dos ativos digitais que possam restringir, suspender ou encerrar a sua capacidade de usar parte ou todos os recursos ou seus ativos.

Como os Serviços são de autocustódia, você assume a responsabilidade plena e final pelos seus próprios fundos, chaves e decisões. Você concorda que a MNVA Pay EDPK não pode e não irá reverter, recuperar, restaurar, substituir nem compensá-lo por qualquer um dos resultados descritos nesta seção, e não segura nem garante seus fundos contra qualquer um desses riscos.

Você concorda em não usar os Serviços para qualquer finalidade ilícita, fraudulenta, nociva ou abusiva. As atividades proibidas incluem, sem limitação: lavagem de dinheiro, financiamento do terrorismo ou financiamento de outra atividade ilegal; fraude, furto ou o uso de fundos roubados, ilícitos ou não autorizados; evasão fiscal; suborno ou corrupção; evasão de sanções ou de controles de exportação ou comércio aplicáveis, ou transações com pessoas sancionadas; e manipulação de mercado, abuso de mercado ou outra negociação abusiva.

Você também concorda em não: interferir, perturbar, danificar, sondar ou tentar obter acesso não autorizado aos Serviços, aos nossos sistemas ou às contas de outros usuários; copiar, modificar, descompilar, fazer engenharia reversa, desmontar ou tentar derivar o código-fonte do software, exceto na medida limitada permitida pela legislação aplicável obrigatória; contornar, desativar ou tentar burlar qualquer medida de geobloqueio, triagem, limites de taxa, segurança ou controle de acesso; usar bots, scrapers ou meios automatizados para acessar, sobrecarregar ou abusar dos Serviços além do expressamente permitido; ou infringir ou apropriar-se indevidamente da propriedade intelectual, da privacidade ou de outros direitos da MNVA Pay EDPK ou de qualquer terceiro, ou se passar por qualquer pessoa.

Você não deve usar os Serviços de qualquer forma que viole a legislação aplicável ou quaisquer termos de terceiros aplicáveis, incluindo os termos dos nossos parceiros licenciados, locais de terceiros ou protocolos.

Reservamo-nos o direito de investigar suspeitas de violação e de restringir, suspender ou bloquear o seu acesso ao software ou à interface, sem com isso tomar custódia dos seus fundos, quando acreditarmos razoavelmente que você violou esta seção ou estes Termos, e de relatar suspeita de atividade ilícita às autoridades relevantes quando exigido ou permitido por lei. Você continuará a controlar sua carteira e seus fundos on-chain de forma independente do app, conforme descrito na Seção 23.

A MNVA Pay EDPK e/ou seus parceiros podem cobrar tarifas em conexão com os Serviços, que podem incluir, quando aplicável, tarifas de on-ramp e off-ramp, tarifas de cartão, tarifas de troca e spreads. Além disso, tarifas de rede blockchain (gas) e tarifas cobradas por parceiros, protocolos e locais de terceiros aplicam-se à atividade relevante.

As tarifas aplicáveis a uma determinada transação são mostradas a você antes de você confirmar essa transação, para que você possa revisá-las antes de prosseguir. Ao confirmar, você concorda com as tarifas exibidas. Quando os custos totais dependem das condições de rede ou da precificação de terceiros, os valores exibidos podem ser estimativas que variam no momento da execução.

Podemos alterar nossas tarifas de tempos em tempos. Quando o fizermos, forneceremos aviso por meios razoáveis, como divulgação no app ou no site, e a alteração aplicar-se-á às transações que você iniciar após ela entrar em vigor. O seu uso contínuo de um recurso com tarifa após uma alteração de tarifa entrar em vigor constitui a aceitação da alteração para esse recurso.

As tarifas de rede blockchain (gas) são definidas pela rede relevante e estão fora do controle da MNVA Pay EDPK; não as recebemos e não podemos reembolsá-las, inclusive quando uma transação falha ou não é incluída on-chain. As tarifas de terceiros são definidas por, e regidas pelos termos do, terceiro relevante. A tabela atual de tarifas da MNVA Pay EDPK, quando aplicável, é disponibilizada nos Serviços ou em [tabela de tarifas].

Comunicamo-nos com você de duas formas distintas, e as mantemos separadas. A primeira são as comunicações de serviço, transacionais e operacionais. A segunda são as comunicações de marketing opcionais. O seu consentimento para receber marketing nunca é agrupado com a sua aceitação destes Termos, com o seu reconhecimento da nossa Política de Privacidade nem com qualquer outro consentimento.

As comunicações de serviço, transacionais e operacionais fazem parte dos Serviços e são enviadas a você porque você tem uma conta ou solicitou usar um recurso. Elas incluem, por exemplo, avisos de conta, segurança e login; status da verificação de identidade; confirmações e recibos de transações e pagamentos; anúncios de serviço; e avisos de alterações a estes Termos, às nossas tarifas ou à nossa Política de Privacidade. Você recebe essas comunicações em razão de ter uma conta, e elas não exigem consentimento de marketing nem são enviadas com base nele. Por serem necessárias para fornecer os Serviços e para cumprir nossas obrigações, você não pode cancelar a inscrição delas enquanto continuar a usar os Serviços; se você não desejar mais recebê-las, deve parar de usar os Serviços.

As comunicações de marketing opcionais são mensagens promocionais sobre produtos, recursos, ofertas e novidades. Enviamos e-mails de marketing e de atualizações de produto com base no consentimento que você dá quando se inscreve para recebê-los, por exemplo ao entrar na nossa lista de espera, onde lhe é apresentado um aviso claro que descreve o que você receberá antes de você enviar. Este consentimento não é uma condição para aceitar estes Termos nem a nossa Política de Privacidade, e nunca é exigido que você aceite marketing para usar os Serviços.

Você pode retirar o seu consentimento de marketing e cancelar a inscrição dos e-mails de marketing a qualquer momento, sem afetar a licitude de qualquer marketing enviado antes da sua retirada. Cada e-mail de marketing contém um link de cancelamento de inscrição com um clique, e você também pode entrar em contato conosco em support@moneva.io. Cancelar a inscrição do marketing não interrompe as comunicações de serviço, transacionais e operacionais descritas acima, que você continua a receber enquanto usa os Serviços.

Utilizamos um provedor terceirizado de serviços de e-mail ([email service provider]) para enviar essas comunicações em nosso nome, e os seus dados de contato relevantes são compartilhados com ele para essa finalidade. Como coletamos, usamos, tratamos licitamente, compartilhamos e retemos os seus dados para comunicações de serviço e de marketing, bem como os seus direitos de acesso, correção, exclusão e retirada do consentimento, estão descritos na nossa Política de Privacidade, que é incorporada a estes Termos.

Os Serviços integram-se com, encaminham para e vinculam a terceiros independentes, que podem incluir parceiros de pagamento licenciados, um parceiro licenciado de verificação de identidade, fontes de liquidez de terceiros, protocolos DeFi auditados, redes blockchain públicas, lojas de aplicativos e provedores de login ou identidade. Esses terceiros não são operados nem controlados pela MNVA Pay EDPK.

A MNVA Pay EDPK não possui, opera, controla nem endossa esses terceiros, e não assume nenhuma responsabilidade por seus produtos, serviços, conteúdo, disponibilidade, segurança ou conduta. Seu acesso e uso de qualquer serviço de terceiros é por sua própria conta e risco e é regido por, e sujeito a, os próprios termos de serviço e política de privacidade desse terceiro. Você é responsável por revisar e cumprir esses termos.

Na máxima extensão permitida por lei, a MNVA Pay EDPK isenta-se de toda responsabilidade pelos atos, omissões, decisões, erros, conteúdo, interrupções, atrasos, falhas de segurança, insolvência e perdas de ou causadas por qualquer terceiro, incluindo qualquer parceiro, protocolo, local, rede, loja ou provedor de terceiros, e por qualquer perda ou dano decorrente do seu uso de, confiança em, incapacidade de usar ou interação ou transação com qualquer serviço de terceiros. Qualquer disputa que você tenha com um terceiro é entre você e esse terceiro.

A inclusão de qualquer link ou integração não implica que a MNVA Pay EDPK tenha revisado, aprovado ou verificado o terceiro, e podemos adicionar, alterar ou remover integrações de terceiros a qualquer momento.

A MNVA Pay EDPK e seus licenciadores detêm todos os direitos de propriedade intelectual sobre o app Moneva, os Serviços, o software, as interfaces e os designs, os nomes "Moneva" e "MNVA", logotipos, marcas comerciais, marcas de serviço e identidade visual, e todo o conteúdo que fornecemos, exceto o seu próprio conteúdo e os componentes de terceiros e de código aberto. Todos os direitos não expressamente concedidos a você nestes Termos são reservados.

Sujeito ao seu cumprimento destes Termos, concedemos a você uma licença limitada, revogável, não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para acessar e usar o app para seus próprios fins pessoais e lícitos. Esta licença não concede a você quaisquer direitos de propriedade.

Você não deve copiar, modificar, adaptar, traduzir, distribuir, exibir publicamente, vender, alugar, arrendar, sublicenciar, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar nem criar obras derivadas dos Serviços ou de qualquer parte deles, exceto na medida limitada permitida pela legislação aplicável obrigatória, e você não deve usar os nomes, logotipos ou marcas comerciais "Moneva" ou "MNVA" sem a nossa permissão prévia por escrito.

Os Serviços podem incluir componentes de software de código aberto, que são licenciados a você sob os seus próprios termos de licença. Na medida em que qualquer licença de código aberto conflitar com a licença concedida nestes Termos em relação a esse componente, a licença de código aberto rege esse componente.

Se você nos fornecer feedback, sugestões ou ideias sobre os Serviços, você concede à MNVA Pay EDPK uma licença perpétua, irrevogável, mundial, isenta de royalties, integralmente paga e sublicenciável para usar, reproduzir, modificar, incorporar e explorar esse feedback para qualquer finalidade, sem qualquer obrigação ou compensação a você.

Os Serviços são fornecidos "no estado em que se encontram" e "conforme disponíveis", com todas as falhas e sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas, implícitas ou legais. Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a MNVA Pay EDPK e suas afiliadas e licenciadores isentam-se de todas as garantias, incluindo quaisquer garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica, titularidade e não violação, e quaisquer garantias decorrentes de curso de negociação ou prática comercial.

Não garantimos que os Serviços estarão disponíveis, ininterruptos, pontuais, seguros, precisos, completos ou livres de erros; que os Serviços atenderão aos seus requisitos; que os defeitos serão corrigidos; que os Serviços ou os sistemas que os disponibilizam estão livres de vírus ou outros componentes nocivos; nem que qualquer dado, taxa, preço ou comparação exibido é preciso, completo ou atual. Os Serviços são software, não um serviço custodial ou bancário, e o seu uso deles é por sua própria conta e risco.

A MNVA Pay EDPK não dá nenhuma garantia e não assume nenhuma responsabilidade quanto a qualquer parceiro de pagamentos licenciado de terceiros, parceiro licenciado de verificação de identidade, fonte de liquidez de terceiros, protocolo DeFi auditado, rede blockchain, loja de aplicativos, provedor de login ou outro serviço de terceiros, nem quanto à precisão, à pontualidade ou à integridade de qualquer taxa, preço ou dado obtido deles.

Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias ou termos implícitos, então algumas das exclusões acima podem não se aplicar a você, e você pode ter direitos adicionais. Nesse caso, tais garantias ou termos ficam limitados à extensão mínima e pelo período mais curto permitidos pela legislação aplicável. Nada nestes Termos pretende excluir ou limitar qualquer direito que não possa ser excluído ou limitado por lei. Estas isenções são coerentes com a natureza de autocustódia e exclusivamente de software dos Serviços.

Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a MNVA Pay EDPK e suas afiliadas, e seus respectivos diretores, conselheiros, funcionários, agentes e licenciadores, não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivos, nem por qualquer perda de lucros, receita, dados, fundo de comércio, negócios ou ativos digitais, decorrentes ou relacionados ao seu uso de, ou incapacidade de usar, os Serviços ou estes Termos, seja com base em contrato, ato ilícito (incluindo negligência), responsabilidade objetiva ou qualquer outra teoria, e mesmo que tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos.

Isso inclui, sem limitação, perdas decorrentes de ou relacionadas a qualquer parceiro de pagamentos licenciado, parceiro licenciado de verificação de identidade, fonte de liquidez de terceiros ou protocolo DeFi; eventos de blockchain, transações irreversíveis ou equivocadas, condições de rede, falhas, forks, congestionamento ou indisponibilidade, ou comportamento de contrato inteligente; passkeys, dispositivos ou credenciais perdidos, roubados, comprometidos ou usados indevidamente; ou seus próprios erros, decisões ou transações.

Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a responsabilidade agregada total da MNVA Pay EDPK e das pessoas listadas acima, por todas as reivindicações decorrentes ou relacionadas aos Serviços e a estes Termos, não excederá [o total de tarifas que você pagou à MNVA Pay EDPK pelos Serviços nos doze meses anteriores ao evento que deu origem à reivindicação, ou um limite fixo baixo, como [valor do limite fixo baixo], o que for maior].

Nada nestes Termos exclui ou limita qualquer responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada sob a legislação aplicável, incluindo a responsabilidade por fraude ou declaração fraudulenta, por morte ou lesão corporal causada por negligência, ou por quaisquer direitos legais obrigatórios do consumidor que você possa ter. Quando a responsabilidade não puder ser legalmente excluída, mas puder ser limitada, nossa responsabilidade é limitada à máxima extensão permitida por lei.

Você reconhece e concorda que esta alocação de risco, e as tarifas (se houver) cobradas pelos Serviços, são uma base fundamental do acordo entre você e a MNVA Pay EDPK e refletem a natureza não custodial e exclusivamente de software dos Serviços, sob a qual só você controla seus fundos e a MNVA Pay EDPK não pode reverter, recuperar nem compensar resultados on-chain ou de terceiros, e que a MNVA Pay EDPK não forneceria os Serviços em uma base diferente.

Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a MNVA Pay EDPK e suas afiliadas, e seus respectivos diretores, conselheiros, funcionários, agentes e licenciadores (as "Partes Indenizadas"), de e contra toda e qualquer reivindicação, demanda, ação, processo, dano, perda, responsabilidade, custo e despesa (incluindo honorários jurídicos e profissionais razoáveis) decorrente de ou relacionado a: seu acesso ou uso dos Serviços; sua violação ou suposta violação destes Termos; sua violação de qualquer lei ou regulamento aplicável; sua infração ou violação dos direitos de qualquer terceiro; seu uso de qualquer parceiro, local, protocolo ou serviço de terceiros; ou suas transações, posições, decisões e obrigações fiscais.

Reservamo-nos o direito, às nossas próprias custas, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto de outra forma sujeito à indenização por você, caso em que você concorda em cooperar com a nossa defesa desse assunto. Você não resolverá nenhum assunto que afete uma Parte Indenizada sem o nosso consentimento prévio por escrito.

Suas obrigações sob esta seção sobrevivem à rescisão ou expiração destes Termos e ao seu uso dos Serviços.

Podemos modificar, suspender, acrescentar ou descontinuar o app, os Serviços ou qualquer recurso, no todo ou em parte, a qualquer momento, com ou sem aviso, inclusive por razões legais, regulatórias, de segurança, técnicas ou de negócios. Também podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos.

Quando atualizarmos estes Termos, publicaremos a versão atualizada com uma data de "última atualização" revisada, no app ou no nosso site. Quando as alterações forem relevantes, procuraremos notificá-lo por meios razoáveis, como um aviso no app. Os Termos atualizados entram em vigor quando publicados, a menos que indiquemos uma data de vigência posterior. É sua responsabilidade revisar os Termos periodicamente.

O seu acesso ou uso contínuo dos Serviços após uma atualização destes Termos entrar em vigor constitui a sua aceitação dos Termos atualizados. Se você não concordar com uma atualização, deve parar de usar os Serviços.

Como os Serviços são de autocustódia, qualquer modificação, suspensão ou descontinuação do app não afeta a sua titularidade ou o seu controle dos fundos mantidos na sua própria carteira. Sua carteira existe em redes blockchain públicas de forma independente do app, e você pode continuar a acessar e controlar seus fundos usando suas próprias credenciais e ferramentas compatíveis, mesmo que o app esteja indisponível.

Você pode parar de usar os Serviços a qualquer momento. Como os Serviços são de autocustódia, você não precisa da nossa permissão para acessar sua própria carteira, e você mantém o acesso e o controle dos seus fundos on-chain independentemente de continuar a usar o app.

Podemos suspender, restringir ou encerrar o seu acesso ao software ou à interface, no todo ou em parte, a qualquer momento e sem tomar custódia dos seus fundos, inclusive por sua violação ou suspeita de violação destes Termos, por razões legais, regulatórias, de sanções ou de conformidade, para gerenciar risco ou segurança, ou porque descontinuamos o app ou um recurso. Quando razoável e lícito, procuraremos fornecer aviso, mas podemos agir sem aviso prévio quando exigido por lei ou quando necessário para prevenir dano.

A suspensão ou rescisão do seu acesso ao app não afeta a sua titularidade ou o seu controle da sua carteira ou dos seus fundos, e não dá à MNVA Pay EDPK custódia ou controle deles. Sua carteira e seus fundos permanecem em redes blockchain públicas sob o seu controle, e você pode continuar a acessá-los e movimentá-los de forma independente do app usando suas próprias credenciais e ferramentas compatíveis.

As disposições destes Termos que, por sua natureza, devam sobreviver à rescisão sobreviverão, incluindo a Seção 12 (Ausência de Aconselhamento), a Seção 13 (Assunção de Risco), a Seção 18 (Propriedade Intelectual), a Seção 19 (Isenções), a Seção 20 (Limitação de Responsabilidade), a Seção 21 (Indenização), a Seção 24 (Resolução de Disputas, Arbitragem e Renúncia a Ação Coletiva), a Seção 25 (Lei Aplicável) e a Seção 26 (Disposições Gerais).

Por favor, leia esta seção com atenção. Ela afeta seus direitos legais, incluindo seu direito de propor reivindicações em juízo e de ter disputas decididas por um juiz ou júri. Ela exige o uso de arbitragem individual vinculante e renuncia a certos direitos, incluindo o direito a um julgamento por júri e o direito de participar de uma ação coletiva.

Resolução informal primeiro. Antes de iniciar qualquer procedimento formal, você concorda em primeiro tentar resolver a disputa informalmente, enviando um aviso por escrito da disputa para support@moneva.io, descrevendo a disputa e a reparação que você busca. Você e a MNVA Pay EDPK concordam em negociar de boa-fé por pelo menos sessenta (60) dias a contar da data em que o aviso é recebido. Se a disputa não for resolvida nesse período, qualquer parte pode iniciar a arbitragem conforme descrito abaixo.

Arbitragem individual vinculante. Exceto pelas exclusões abaixo, qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia decorrente de ou relacionada a estes Termos ou aos Serviços que não seja resolvida informalmente será resolvida por arbitragem individual final e vinculante, administrada por [órgão de arbitragem] sob as suas regras então vigentes, com a sede ou foro da arbitragem em [sede/foro]. A arbitragem será conduzida no idioma inglês. O árbitro, e não qualquer tribunal, tem autoridade para resolver disputas sobre a interpretação, aplicabilidade ou exequibilidade desta seção, exceto conforme estabelecido nas disposições de renúncia a ação coletiva e de exclusão abaixo. A sentença sobre o laudo pode ser homologada em qualquer tribunal de jurisdição competente.

Renúncia a ação coletiva, ação representativa e julgamento por júri. Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, você e a MNVA Pay EDPK concordam que cada um pode propor reivindicações contra o outro apenas em caráter individual, e não como autor ou membro de classe em qualquer pretensa ação coletiva, conjunta, consolidada ou representativa. O árbitro não pode consolidar as reivindicações de mais de uma pessoa nem presidir qualquer forma de procedimento representativo ou coletivo. Você e a MNVA Pay EDPK também renunciam a qualquer direito a um julgamento por júri.

Opção de exclusão (opt-out). Você pode optar por não se vincular a este acordo de arbitragem e à renúncia a ação coletiva, enviando um aviso por escrito para support@moneva.io dentro de trinta (30) dias após você aceitar estes Termos pela primeira vez, declarando claramente que você opta pela exclusão e incluindo seu nome e as informações de conta ou contato que você usa. Se você optar pela exclusão, nem a exigência de arbitragem nem a renúncia a ação coletiva desta seção se aplicarão a você, mas o restante destes Termos, incluindo a Seção 25 (Lei Aplicável), ainda se aplica.

Exclusões. Não obstante o acima, qualquer parte pode propor uma reivindicação individual em um juizado de pequenas causas para disputas dentro da jurisdição desse juizado, e qualquer parte pode buscar medida cautelar ou outra reparação equitativa em um tribunal de jurisdição competente para proteger sua propriedade intelectual ou suas informações confidenciais.

Direitos obrigatórios e independência das cláusulas. Se você for um consumidor, as leis obrigatórias de proteção ao consumidor da sua jurisdição de origem podem lhe conferir direitos que prevalecem sobre partes desta seção, incluindo o direito de propor certas reivindicações nos seus tribunais locais, e nada aqui pretende privá-lo desses direitos obrigatórios. Se qualquer parte desta seção for considerada inexequível, essa parte será separada e o restante continuará a ser aplicado; desde que, se a renúncia a ação coletiva for considerada inexequível quanto a uma reivindicação ou pedido de reparação específico, essa reivindicação ou pedido será separado da arbitragem e prosseguirá em um tribunal de jurisdição competente sob a Seção 25, enquanto todas as demais reivindicações continuam em arbitragem.

Estes Termos, e qualquer disputa ou reivindicação decorrente de ou relacionada a eles ou aos Serviços, são regidos e interpretados de acordo com as leis de [jurisdição da lei aplicável], sem consideração às suas regras de conflito de leis.

Sujeito às disposições de arbitragem da Seção 24, e para qualquer assunto que não esteja sujeito à arbitragem, você e a MNVA Pay EDPK concordam com a jurisdição exclusiva dos tribunais localizados em [tribunais/foro], e submetem-se à jurisdição desses tribunais.

Se você usar os Serviços como consumidor, esta escolha de lei e foro não o priva da proteção de quaisquer leis obrigatórias de proteção ao consumidor do país no qual você reside habitualmente, que podem continuar a se aplicar a você e podem lhe conferir direitos que estes Termos não podem remover.

Acordo integral. Estes Termos, junto com a Política de Privacidade e quaisquer termos suplementares ou específicos de um recurso incorporados por referência, constituem o acordo integral entre você e a MNVA Pay EDPK em relação aos Serviços, e substituem todos os acordos e entendimentos anteriores sobre esse assunto.

Independência das cláusulas. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível, essa disposição será limitada ou removida à extensão mínima necessária, e as disposições remanescentes permanecerão em pleno vigor e efeito.

Ausência de renúncia. A nossa falha em fazer valer qualquer direito ou disposição destes Termos não constitui renúncia a esse direito ou disposição, e nenhuma renúncia é eficaz a menos que feita por escrito.

Cessão. A MNVA Pay EDPK pode ceder ou transferir estes Termos, no todo ou em parte, inclusive a uma afiliada ou em conexão com uma fusão, aquisição, reorganização ou venda de ativos. Você não pode ceder nem transferir estes Termos ou quaisquer direitos ou obrigações sob eles sem o nosso consentimento prévio por escrito, e qualquer tentativa de fazê-lo é nula.

Caso fortuito ou força maior. A MNVA Pay EDPK não é responsável por qualquer atraso ou falha em cumprir resultante de causas além do seu controle razoável, incluindo falhas de blockchain ou de outra rede, congestionamento, forks, reorganizações ou interrupções; interrupções de parceiro, protocolo ou local de terceiros; casos fortuitos; desastres naturais; guerra; terrorismo; agitação civil; disputas trabalhistas; ação governamental ou regulatória; e falhas de internet, energia ou telecomunicações.

Ausência de beneficiários terceiros. Exceto pelas Partes Indenizadas identificadas na Seção 21 e pelas pessoas cobertas pelas disposições de isenção e de limitação de responsabilidade das Seções 19 e 20, estes Termos não criam quaisquer direitos de beneficiário terceiro.

Avisos. Podemos fornecer avisos a você no app, por e-mail ou por publicação no nosso site, e tais avisos são considerados dados quando enviados ou publicados. Você pode nos enviar avisos em support@moneva.io.

Comunicações eletrônicas e consentimento para entrega eletrônica. Você consente em receber de nós, por meios eletrônicos, as comunicações, avisos, divulgações e contratos de serviço, transacionais e operacionais descritos na Seção 16, seja no app, por e-mail ou por publicação no nosso site, e concorda que a entrega eletrônica satisfaz qualquer exigência legal de que tais comunicações sejam feitas por escrito, na extensão permitida pela legislação aplicável. Este consentimento para entrega eletrônica não é consentimento para marketing; o marketing exige o opt-in separado descrito na Seção 16.

Idioma prevalecente. Estes Termos podem ser disponibilizados em vários idiomas por conveniência. A versão em inglês é a versão prevalecente, e qualquer tradução é fornecida apenas por conveniência; em caso de conflito, a versão em inglês prevalece na extensão permitida pela legislação aplicável.

Relação entre as partes. Você e a MNVA Pay EDPK são partes contratantes independentes. Nada nestes Termos cria qualquer relação de parceria, joint venture, agência, emprego, fiduciária ou de confiança entre você e a MNVA Pay EDPK.

Títulos. Os títulos das seções são apenas para conveniência e não afetam a interpretação destes Termos.

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos ou sobre os Serviços, pode nos contatar por e-mail em support@moneva.io.

Os Serviços são operados pela MNVA Pay EDPK.